هشدار علی(ع) نسبت به دنیا!
من شما را در خصوص دنيا هشدار مىدهم، كه آن گذرگاه است،
نه چراگاه
با فريبش چهره آراسته
و آرايش دروغين را ابراز فريب ساخته است.
سرايى كه چون نزد پروردگارش ارجى ندارد،
حلال و حرام،
خير و شر،
مرگ و زندگى،
من شما را در خصوص دنيا هشدار مىدهم، كه آن گذرگاه است،
نه چراگاه
با فريبش چهره آراسته
و آرايش دروغين را ابراز فريب ساخته است.
سرايى كه چون نزد پروردگارش ارجى ندارد،
حلال و حرام،
خير و شر،
مرگ و زندگى،
و تلخ و شيرين آن را در هم آميخته است،
نه آن را براى اولياى خويش برگزيده است،
و نه از دشمنانش آن را دريغ داشته است.
خيرش ناچيز
و شرش نقد است،
ثروتش ناپايا،
قدرتش نامانا
و آباديش رو به ويرانى است.
پس چه ارجى است سرايى را كه همواره در حال فرو ريختن باشد؟
و آن عمرى را كه چونان توشهى راه مصرف مىشود؟
و آن دورانى را كه به سان مسير حركت، آن به آن بريده مىگردد؟
(پس بياييد به جاى وابستگى روز افزون به دنيا، به آخرت و مسئوليتهاى الهى خويش بينديشد و) آن چه را كه خدا بر شما واجب نموده است، بدهكارى خود تلقى كنيد
و از او بخواهيد كه حق او را چنان كه از شما خواسته است، بپردازيد،
و دعوت مرگ را به گوشهاى خود فرو بريد، پيش از آن كه به آن فرا خوانده شويد.
خطبه 113 نهج البلاغه صبحی صالح
وَ أُحَذِّرُكُمُ الدُّنْيَا فَإِنَّهَا مَنْزِلُ قُلْعَةٍ
وَ لَيْسَتْ بِدَارِ نُجْعَةٍ
قَدْ تَزَيَّنَتْ بِغُرُورِهَا
وَ غَرَّتْ بِزِينَتِهَا
دَارُهَا هَانَتْ عَلَى رَبِّهَا
فَخَلَطَ حَلَالَهَا بِحَرَامِهَا
وَ خَيْرَهَا بِشَرِّهَا
وَ حَيَاتَهَا بِمَوْتِهَا
وَ حُلْوَهَا بِمُرِّهَا
لَمْ يُصْفِهَا اللَّهُ تَعَالَى لِأَوْلِيَائِهِ
وَ لَمْ يَضِنَّ بِهَا عَلَى أَعْدَائِهِ
خَيْرُهَا
زَهِيدٌ
وَ شَرُّهَا عَتِيدٌ
وَ جَمْعُهَا يَنْفَدُ
وَ مُلْكُهَا يُسْلَبُ
وَ عَامِرُهَا يَخْرَبُ
فَمَا خَيْرُ دَارٍ تُنْقَضُ نَقْضَ الْبِنَاءِ
وَ عُمُرٍ يَفْنَى فِيهَا فَنَاءَ الزَّادِ
وَ مُدَّةٍ تَنْقَطِعُ انْقِطَاعَ السَّيْرِ
اجْعَلُوا مَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ طَلَبِكُمْ
وَ اسْأَلُوهُ مِنْ أَدَاءِ حَقِّهِ مَا سَأَلَكُمْ
وَ أَسْمِعُوا دَعْوَةَ الْمَوْتِ آذَانَكُمْ قَبْلَ أَنْ يُدْعَى بِكُمْ

به این مطلب امتیاز بدهید:
موضوعات مرتبط با این مطلب :
____________________________________________________
برچسب ها:
برچسب ها:
ارسال در تاريخ 3 اسفند 1390| توسط احمد جمالی | تعدادبازدید :61 بار


